This version of the Dictionnaire des cooccurrences has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.
Please consult the revamped version of the Dictionnaire des cooccurrences for the most up-to-date content, and don't forget to update your bookmarks!
aberrant, accidentel, ambigu, banal, caché, circonspect, colossal, complexe, conjoncturel, constant, (archi-)courant, curieux, cyclique, dominant, durable, émergent, endémique, en expansion régulière, étrange, évident, (in)explicable, exponentiel, flagrant, fort, fréquent, gigantesque, grandiose, homogène, impensable, important, impressionnant, indiscutable, inédit, inéluctable, inexpliqué, inhabituel, inquiétant, insidieux, insolite, intéressant, marginal, marquant, mystérieux, naturel, normal, notable, occulte, paradoxal, particulier, passager, périodique, persistant, perturbateur, planétaire, positif, préoccupant, (im)prévisible, quantifiable, rapide, récent, récurrent, régulier, réversible, saisonnier, sensible, sérieux, significatif, spontané, sporadique, stable, temporaire, timide, transitoire, trivial, troublant, unique, universel, violent.
Accélérer, analyser, appréhender, arrêter, atténuer, combattre, comprendre, contempler, déclencher, décrire, élucider, endiguer, engendrer, enrayer, étudier, examiner, expliquer, faire cesser, grossir, illustrer, influencer, interpréter, inverser, isoler, limiter, mesurer, mettre en évidence/lumière, noter, observer, obtenir, prédire, prévoir, provoquer, radicaliser, redouter, rencontrer, souligner un ~; assister, être confronté à un ~; composer avec un ~; lutter contre un ~; être en face, mesurer l’ampleur/l’étendue, prendre conscience, rendre compte d’un ~; concentrer son attention sur un ~. Un/le ~ (ré)apparaît, cesse, continue, décline, disparaît, est en recrudescence, évolue, joue à plein, perdure, persiste, prend de l’ampleur, s’accélère, s’accentue, s’accomplit, s’accroît, s’aggrave, s’amplifie, s’ébauche, se déclare, se déroule, se développe, se fait sentir, se généralise, se passe, se produit, se propage, se renouvelle, se répète, s’étend, s’inverse, s’observe, s’opère, varie.
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Dictionnaire des cooccurrences
A product of the Translation Bureau